snp5.1:5.1
Ugghaṭṭapādo tasito,
Kakinya sakit dan haus,
Foot-sore and thirsty,
BAGIAN 5
snp5.1:5.2
paṅkadanto rajassiro;
giginya kotor dan kepalanya berdebu,
with grotty teeth and dusty head,
snp5.1:5.3
So ca naṁ upasaṅkamma,
Maka ia pun mendekati pertapa itu,
he approached the other
snp5.1:5.4
satāni pañca yācati.
dan meminta lima ratus keping uang.
and asked for five hundred coins.