snp5.1:24.1
“Kathaṁ carahi jānemu,
“Wahai brahmana, bagaimanakah kami dapat mengetahui,
“Brahmin, how then are we to know
Syair Pengantar
“Kathaṁ carahi jānemu,
“Wahai brahmana, bagaimanakah kami dapat mengetahui,
“Brahmin, how then are we to know
Disvā buddhoti brāhmaṇa;
ketika melihat beliau, bahwa itu adalah Buddha?
the Buddha when we see him?
Ajānataṁ no pabrūhi,
Kami tidak mengetahui, mohon ajarkanlah kepada kami,
We don’t know, please tell us,
Yathā jānemu taṁ mayaṁ”.
agar kami dapat mengenalnya.”
so we can recognize him.”