‹
SNP5.1

Vatthugāthā

Syair Pengantar

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp5.1:2.1

So assakassa visaye,

Ia menetap di wilayah yang berada di bawah kekuasaan bersama

He settled in a region under the shared dominion

snp5.1:2.2

aḷakassa samāsane;

Assaka dan Muḷaka,

of Assaka and Muḷaka,

snp5.1:2.3

Vasi godhāvarīkūle,

tinggal di tepi Sungai Godāvarī,

where he lived on the bank of the Godāvarī River,

snp5.1:2.4

uñchena ca phalena ca.

hidup dari sisa makanan dan buah-buahan.

getting by on gleanings and fruit.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗