‹
SNP5.19

Pārāyanānugītigāthā

Syair-Syair Pelestarian Jalan Menuju Pantai Seberang

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.19

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp5.19:8.1

“Kiṁ nu tamhā vippavasasi,

“Mengapa engkau menjauh darinya,

“Why would you dwell apart from him

snp5.19:8.2

muhuttamapi piṅgiya;

bahkan sesaat pun, Piṅgiya?

even for an hour, Piṅgiya?

snp5.19:8.3

Gotamā bhūripaññāṇā,

Dari Gotama, yang kebijaksanaannya luas,

From Gotama, vast in wisdom,

snp5.19:8.4

gotamā bhūrimedhasā.

dari Gotama, yang kecerdasannya luas?

from Gotama, vast in intelligence?

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗