snp5.19:14.1
Jiṇṇassa me dubbalathāmakassa,
Aku sudah tua dan lemah,
I’m old and feeble,
BAGIAN 14
snp5.19:14.2
Teneva kāyo na paleti tattha;
tubuhku tak mampu pergi ke sana;
so my body cannot go there,
snp5.19:14.3
Saṅkappayantāya vajāmi niccaṁ,
tetapi senantiasa aku bepergian dalam pikiran,
but I always travel in my thoughts,
snp5.19:14.4
Mano hi me brāhmaṇa tena yutto.
Sebab pikiranku, brahmana, terikat pada Beliau.
for my mind, brahmin, is bound to him.