snp5.13:3.1
“Ādānataṇhaṁ vinayetha sabbaṁ,
“Lenyapkanlah segala nafsu akan keterikatan,”
“Dispel all craving for attachments,”
BAGIAN 3
snp5.13:3.2
(bhadrāvudhāti bhagavā
(demikianlah Bhagavā menjawab Bhadrāvudha),
replied the Buddha,
snp5.13:3.3
Uddhaṁ adho tiriyañcāpi majjhe;
“ke atas, ke bawah, ke segala arah, dan di tengah.
“above, below, all round, between.
snp5.13:3.4
Yaṁ yañhi lokasmimupādiyanti,
Sebab apa pun yang digenggam seseorang di dunia,
For whatever a personage grasps in the world,
snp5.13:3.5
Teneva māro anveti jantuṁ.
Di sanalah Māra mengikuti makhluk itu.
Māra pursues them right there.