snp5.12:5.1
Sabbaso nāmarūpasmiṁ,
Seseorang yang terbebas dari keserakahan, brahmana,
One rid of greed, brahmin,
Pertanyaan Jatukaṇṇī
Sabbaso nāmarūpasmiṁ,
Seseorang yang terbebas dari keserakahan, brahmana,
One rid of greed, brahmin,
Vītagedhassa brāhmaṇa;
terhadap seluruh alam nama dan rupa,
for the whole realm of name and form,
Āsavāssa na vijjanti,
tidak memiliki kekotoran batin yang dengannya
has no defilements by which
Yehi maccuvasaṁ vaje”ti.
ia dapat jatuh ke dalam kuasa Kematian.”
they might fall under the sway of Death.”
Jatukaṇṇimāṇavapucchā ekādasamā.
Pertanyaan Jatukaṇṇi, yang kesebelas.