snp5.11:2.1
“Majjhe sarasmiṁ tiṭṭhataṁ,
“Bagi mereka yang berdiri di tengah arus,”
“For those overwhelmed by old age and death,”
BAGIAN 2
snp5.11:2.2
(kappāti bhagavā)
Sang Bhagavā menjawab,
replied the Buddha,
snp5.11:2.3
Oghe jāte mahabbhaye;
“Saat banjir besar muncul,
“stuck mid-stream
snp5.11:2.4
Jarāmaccuparetānaṁ,
dan makhluk-makhluk dikuasai oleh usia tua dan kematian,
as the terrifying flood arises,
snp5.11:2.5
Dīpaṁ pabrūmi kappa te.
aku akan menunjukkan kepadamu, Kappa, sebuah pulau.
I shall tell you an island, Kappa.