snp4.8:4.1
Yamassa vādaṁ parihīnamāhu,
Bila ajarannya dinilai lemah,
If their doctrine is said to be weak,
BAGIAN 4
snp4.8:4.2
Apāhataṁ pañhavimaṁsakāse;
dan para penilai menyatakannya terbantahkan,
and judges declare it repudiated,
snp4.8:4.3
Paridevati socati hīnavādo,
yang kalah meratap dan berduka,
the loser weeps and wails,
snp4.8:4.4
Upaccagā manti anutthunāti.
meratap, “Mereka mengalahkanku.”
moaning, “They beat me.”