‹
SNP4.7

Tissametteyyasutta

Tentang Tissametteyya

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 4.7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp4.7:6.1

Atha satthāni kurute,

Lalu ia menggunakan senjata-senjata tajam,

Then they lash out with verbal daggers

snp4.7:6.2

paravādehi codito;

didorong oleh kata-kata orang lain;

when reproached by others.

snp4.7:6.3

Esa khvassa mahāgedho,

Inilah kemelekatan besarnya,

This is their great blind spot;

snp4.7:6.4

mosavajjaṁ pagāhati.

ia tenggelam dalam kebohongan.

they sink to lies.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗