snp4.16:9.1
“Vijigucchamānassa yadidaṁ phāsu,
“Bagi seorang yang jijik pada kemelekatan, yang mendiami tempat tinggal sunyi,”
“If one who loathes attachment <j>frequents a lonely lodging,”
BAGIAN 9
snp4.16:9.2
(sāriputtāti bhagavā)
Sang Bhagavā berkata kepada Sāriputta,
said the Buddha to Sāriputta,
snp4.16:9.3
Rittāsanaṁ sayanaṁ sevato ce;
“Dalam pencarian pencerahannya—sesuai dengan Dhamma—
“in their search for awakening—<j>as accords with the teaching—
snp4.16:9.4
Sambodhikāmassa yathānudhammaṁ,
Aku akan memberitahumu, sebagaimana yang Aku pahami,
I shall tell you, as I understand it,
snp4.16:9.5
Taṁ te pavakkhāmi yathā pajānaṁ.
Apa yang nyaman bagi mereka.
what is comfortable for them.