snp4.16:6.1
Katī parissayā loke,
Berapa banyak rintangan di dunia ini,
On their journey to the untrodden place,
Khotbah dengan Sāriputta
Katī parissayā loke,
Berapa banyak rintangan di dunia ini,
On their journey to the untrodden place,
gacchato agataṁ disaṁ;
Bagi yang berjalan menuju tempat yang belum dijelajahi;
how many adversities are there in the world
Ye bhikkhu abhisambhave,
Yang harus ditaklukkan oleh seorang bhikkhu,
that must they overcome
pantamhi sayanāsane.
Di tempat tinggal yang terpencil.
in their remote lodging?