snp4.15:5.1
Yena sallena otiṇṇo,
Ketika tertusuk oleh anak panah itu,
When struck by that dart,
BAGIAN 5
snp4.15:5.2
disā sabbā vidhāvati;
kau berlarian ke segala penjuru.
you run around in all directions.
snp4.15:5.3
Tameva sallamabbuyha,
Tetapi setelah anak panah yang sama itu dicabut,
But when that same dart has been plucked out,
snp4.15:5.4
na dhāvati na sīdati.
engkau tidak lagi berlari-lari maupun tenggelam.
you neither run around nor sink down.