‹
SNP4.15

Attadaṇḍasutta

Attadaṇḍasutta — Mengangkat Senjata

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 4.15

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp4.15:16.1

Sabbaso nāmarūpasmiṁ,

Bagi yang sama sekali tidak memiliki rasa kepemilikan

One who has no sense of ownership

snp4.15:16.2

Yassa natthi mamāyitaṁ;

terhadap seluruh alam nama dan bentuk,

in the whole realm of name and form,

snp4.15:16.3

Asatā ca na socati,

ia tidak bersedih atas apa yang tidak ada,

does not grieve for that which is not,

snp4.15:16.4

Sa ve loke na jīyati.

ia sungguh tidak mengalami kehilangan di dunia.

they suffer no loss in the world.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗