‹
SNP4.15

Attadaṇḍasutta

Attadaṇḍasutta — Mengangkat Senjata

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 4.15

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp4.15:15.1

Yaṁ pubbe taṁ visosehi,

Apa yang telah lalu, biarkanlah layu,

What came before, let wither away,

snp4.15:15.2

Pacchā te māhu kiñcanaṁ;

dan sesudahnya, janganlah ada apa pun bagimu.

and after, let there be nothing.

snp4.15:15.3

Majjhe ce no gahessasi,

Jika engkau tidak melekat pada yang di tengah,

If you don’t grasp at the middle,

snp4.15:15.4

Upasanto carissasi.

engkau akan hidup dengan tenteram.

you will live at peace.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗