‹
SNP4.14

Tuvaṭakasutta

Tuvaṭakasutta

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 4.14

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp4.14:18.1

Sutvā rusito bahuṁ vācaṁ,

Setelah mendengar banyak ucapan yang memancing kemarahan,

Though provoked from hearing much talk

snp4.14:18.2

Samaṇānaṁ vā puthujanānaṁ;

baik dari para petapa maupun dari orang-orang awam,

from ascetics saying all different things,

snp4.14:18.3

Pharusena ne na paṭivajjā,

mereka tidak akan membalas dengan kata-kata kasar,

they wouldn’t react harshly,

snp4.14:18.4

Na hi santo paṭisenikaronti.

karena orang-orang yang suci tidak membalas dendam.

for the virtuous do not retaliate.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗