‹
SNP4.12

Cūḷabyūhasutta

Khotbah Pendek tentang Susunan Medan Perang

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 4.12

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp4.12:6.1

“Yamāhu saccaṁ tathiyanti eke,

“Apa yang sebagian orang katakan benar dan tepat,

“What some say is true and correct,

snp4.12:6.2

Tamāhu aññe tucchaṁ musāti;

sebagian lain katakan kosong dan palsu.

others say is hollow and false.

snp4.12:6.3

Evampi vigayha vivādayanti,

Demikianlah mereka tenggelam dalam perdebatan,

So arguing, they dispute;

snp4.12:6.4

Kasmā na ekaṁ samaṇā vadanti”.

mengapa para petapa tidak berkata sama?”

why don’t ascetics say the same thing?”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗