‹
SNP3.7

Selasutta

Khotbah dengan Sela

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.7:16.1

Kalyāṇadassano bhikkhu,

Bhikkhu yang elok dipandang,

You’re a mendicant fine to see,

snp3.7:16.2

kañcanasannibhattaco;

kulitmu bersinar bagaikan emas yang mengilap.

with skin that shines like lustrous gold.

snp3.7:16.3

Kiṁ te samaṇabhāvena,

Dengan rupa yang demikian eloknya,

But with such excellent appearance,

snp3.7:16.4

evaṁ uttamavaṇṇino.

demikian indahnya penampilanmu,

what do you want with the ascetic life?

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗