snp3.6:8.1
“Kaṅkhī vecikicchī āgamaṁ,
“Aku datang dengan keraguan dan kebimbangan,”
“I’ve come full of doubts and uncertainties,”
Sabhiya Sutta
“Kaṅkhī vecikicchī āgamaṁ,
“Aku datang dengan keraguan dan kebimbangan,”
“I’ve come full of doubts and uncertainties,”
(iti sabhiyo)
demikian Sabhiya berkata,
said Sabhiya,
Pañhe pucchituṁ abhikaṅkhamāno;
“ingin mengajukan beberapa pertanyaan.
“wishing to ask some questions.
Tesantakaro bhavāhi pañhe me puṭṭho,
Sudilah engkau mengakhiri keraguanku, jawablah pertanyaanku.
Please solve them for me.
Anupubbaṁ anudhammaṁ byākarohi me”.
Jawablah pertanyaanku secara berurutan, sesuai dengan kebenaran.”
Answer my questions in turn, <j>in accordance with the truth.”