‹
SNP3.4

Pūraḷāsa (sundarikabhāradvāja) sutta

Khotbah tentang Pūraḷāsa (dengan Bhāradvāja dari Sundarikā)

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.4

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.4:35.1

“Sārambhā yassa vigatā,

“Seseorang yang telah terbebas dari kemarahan,

“One who is rid of aggression,

snp3.4:35.2

Cittaṁ yassa anāvilaṁ;

yang pikirannya jernih tanpa noda,

whose mind is unclouded,

snp3.4:35.3

Vippamutto ca kāmehi,

yang telah terbebas dari kenikmatan indra,

who is liberated from sensual pleasures,

snp3.4:35.4

Thinaṁ yassa panūditaṁ.

dan yang telah menyingkirkan kelambanan.

and who has cast aside dullness.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗