snp3.4:27.1
Paroparā yassa samecca dhammā,
Ia yang telah memahami segala fenomena, tinggi dan rendah,
He has comprehended all things, high and low,
Khotbah tentang Pūraḷāsa (dengan Bhāradvāja dari Sundarikā)
Paroparā yassa samecca dhammā,
Ia yang telah memahami segala fenomena, tinggi dan rendah,
He has comprehended all things, high and low,
Vidhūpitā atthagatā na santi;
Telah membakarnya habis dan mengakhirinya, sehingga tiada lagi;
cleared them and ended them, so they are no more.
Santo upādānakhaye vimutto,
Tenang, terbebas dalam lenyapnya kemelekatan:
Peaceful, freed in the ending of grasping:
Tathāgato arahati pūraḷāsaṁ.
Sang Tathāgata layak menerima kue persembahan.
the Realized One is worthy of the sacrificial cake.