‹
SNP3.1

Pabbajjāsutta

Pabbajjāsutta

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.1:20.1

Kāmesvādīnavaṁ disvā,

Melihat bahaya dalam kenikmatan indra,

Seeing the danger in sensual pleasures,

snp3.1:20.2

Nekkhammaṁ daṭṭhu khemato;

melihat pelepasan sebagai perlindungan,

seeing renunciation as sanctuary,

snp3.1:20.3

Padhānāya gamissāmi,

Aku akan pergi untuk berjuang;

I shall go on to strive;

snp3.1:20.4

Ettha me rañjatī mano”ti.

di situlah pikiranku bergembira.’”

that is where my mind delights.’”

snp3.1:20.5

Pabbajjāsuttaṁ paṭhamaṁ.

Sutta Pelepasan Keduniawian, yang pertama.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗