snp3.1:2.1
Sambādhoyaṁ gharāvāso,
‘Kehidupan berumah tangga ini sempit,
‘This life at home is cramped,
Pabbajjāsutta
Sambādhoyaṁ gharāvāso,
‘Kehidupan berumah tangga ini sempit,
‘This life at home is cramped,
rajassāyatanaṁ iti;
sebuah wilayah kekotoran.’
a realm of dirt.’
Abbhokāsova pabbajjā,
‘Kehidupan seorang yang telah meninggalkan keduniawian bagaikan ruang terbuka.’
‘The life of one gone forth is like an open space.’
iti disvāna pabbaji.
Melihat demikian, Beliau pun meninggalkan keduniawian.
Seeing this, he went forth.