‹
SNP3.12

Dvayatānupassanāsutta

Khotbah tentang Merenungkan Pasangan-Pasangan

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.12

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.12:64.1

Saccaṁ upadhi avijjā ca,

Kebenaran, perolehan, dan ketidaktahuan,

snp3.12:64.2

saṅkhāre viññāṇapañcamaṁ;

dengan kesadaran sebagai yang kelima di antara bentukan-bentukan;

snp3.12:64.3

Phassavedaniyā taṇhā,

kehaussan yang berpuncak pada perasaan;

snp3.12:64.4

upādānārambhaāhārā;

kemelekatan yang bersumber pada makanan;

snp3.12:64.5

Iñjitaṁ calitaṁ rūpaṁ,

yang bergetar, yang bergerak, yang berbentuk;

snp3.12:64.6

saccaṁ dukkhena soḷasāti.

kebenaran itu enam belas dengan penderitaan.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗