‹
SNP3.12

Dvayatānupassanāsutta

Khotbah tentang Merenungkan Pasangan-Pasangan

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.12

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.12:31.1

“Upādānapaccayā bhavo,

“Kemelekatan adalah sebab kelangsungan hidup;

“Grasping is the cause of continued existence;

snp3.12:31.2

Bhūto dukkhaṁ nigacchati;

yang telah ada akan jatuh ke dalam penderitaan.

one who exists falls into suffering.

snp3.12:31.3

Jātassa maraṇaṁ hoti,

Kematian datang bagi mereka yang telah dilahirkan—

Death comes to those who are born—

snp3.12:31.4

Eso dukkhassa sambhavo.

inilah munculnya penderitaan.

this is the origination of suffering.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗