‹
SNP3.11

Nālakasutta

Tentang Nālaka

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.11:45.1

Yo ca jānaṁ saṁyatatto,

Tetapi seorang yang mengetahui, dengan pengendalian diri,

But one who, knowing, is self-controlled,

snp3.11:45.2

Jānaṁ na bahu bhāsati;

mengetahui, tidak banyak berbicara;

knowing, does not speak much;

snp3.11:45.3

Sa munī monamarahati,

Petapa itu layak mencapai kebijaksanaan,

that sage is worthy of sagacity,

snp3.11:45.4

Sa munī monamajjhagā”ti.

Petapa itu telah mencapai kebijaksanaan.”

that sage has achieved sagacity.”

snp3.11:45.5

Nālakasuttaṁ ekādasamaṁ.

Sutta Nālaka, yang kesebelas.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗