‹
SNP3.11

Nālakasutta

Tentang Nālaka

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.11:30.1

Sa piṇḍacāraṁ caritvā,

Setelah berkeliling menerima dana makanan,

Having wandered for alms,

snp3.11:30.2

Vanantamabhihāraye;

mereka akan pergi ke dalam hutan;

they’d take themselves into the forest;

snp3.11:30.3

Upaṭṭhito rukkhamūlasmiṁ,

dan mendekati pangkal sebatang pohon,

and nearing the foot of a tree,

snp3.11:30.4

Āsanūpagato muni.

Sang muni duduk di tempat duduknya.

the sage would take their seat.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗