‹
SNP3.11

Nālakasutta

Tentang Nālaka

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp3.11:23.1

“Moneyyaṁ te upaññissaṁ,

“Aku akan mengajarkan kebijaksanaan kepadamu,”

“I shall school you in sagacity,”

snp3.11:23.2

(iti bhagavā)

demikianlah Sang Bhagavā berkata,

said the Buddha,

snp3.11:23.3

Dukkaraṁ durabhisambhavaṁ;

“yang sulit dilakukan dan sulit dicapai.

“so difficult and challenging.

snp3.11:23.4

Handa te naṁ pavakkhāmi,

Marilah, aku akan menjelaskannya kepadamu.

Come, I shall tell you all about it.

snp3.11:23.5

Santhambhassu daḷho bhava.

Teguhkan hatimu; berdirilah dengan kokoh!

Brace yourself; stay strong!

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗