snp2.8:7.1
Evampi yo vedagu bhāvitatto,
Demikian pula, seorang yang memahami—seorang penguasa pengetahuan,
So too one who understands—a knowledge master,
Khotbah tentang Perahu (Dhamma/nāvā sutta)
Evampi yo vedagu bhāvitatto,
Demikian pula, seorang yang memahami—seorang penguasa pengetahuan,
So too one who understands—a knowledge master,
Bahussuto hoti avedhadhammo;
yang telah berkembang, terpelajar, dan tidak tergoyahkan—
evolved, learned, and unflappable—
So kho pare nijjhapaye pajānaṁ,
ia dapat membantu orang lain untuk merenungkan,
can help others to contemplate,
Sotāvadhānūpanisūpapanne.
selama mereka bersedia mendengarkan dengan saksama.
so long as they are prepared to listen carefully.