snp2.8:1.1
Yasmā hi dhammaṁ puriso vijaññā,
Jika seseorang memahami Dhamma dari seorang guru,
If you would learn the teaching from someone,
Khotbah tentang Perahu (Dhamma/nāvā sutta)
Yasmā hi dhammaṁ puriso vijaññā,
Jika seseorang memahami Dhamma dari seorang guru,
If you would learn the teaching from someone,
Indaṁva naṁ devatā pūjayeyya;
Hormatilah ia sebagaimana para dewa menghormati Indra;
honor them as the gods honor Indra.
So pūjito tasmi pasannacitto,
Dengan dihormati, guru itu pun berkeyakinan padanya,
Then they will have confidence in you,
Bahussuto pātukaroti dhammaṁ.
dan karena terpelajar, mereka mengajarkan Dhamma.
and being learned, they reveal the teaching.