‹
SNP2.7

Brāhmaṇadhammikasutta

Prinsip-Prinsip Brahmana

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp2.7:33.1

Khattiyā brahmabandhū ca,

Para khattiya dan brahmana,

Aristocrats and brahmins only by kin,

snp2.7:33.2

Ye caññe gottarakkhitā;

serta mereka yang dilindungi oleh garis keturunan,

and others protected by their clan,

snp2.7:33.3

Jātivādaṁ nirākatvā,

setelah meninggalkan kebanggaan akan kelahiran,

neglecting their genealogy,

snp2.7:33.4

Kāmānaṁ vasamanvagun”ti.

tunduk pada kekuasaan nafsu indria.”

fell under the sway of sensual pleasures.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗