‹
SNP2.7

Brāhmaṇadhammikasutta

Prinsip-Prinsip Brahmana

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp2.7:20.1

Te tattha mante ganthetvā,

Mereka menyusun mantra-mantra untuk tujuan itu,

They compiled hymns to that end,

snp2.7:20.2

Okkākaṁ tadupāgamuṁ;

menghadap Raja Okkāka dan berkata,

approached King Okkāka and said,

snp2.7:20.3

Pahūtadhanadhaññosi,

‘Engkau memiliki banyak harta dan padi,

‘You have plenty of money and grain.

snp2.7:20.4

Yajassu bahu te vittaṁ;

Berkorbanlah! Sebab banyak kekayaanmu;

Sacrifice! For you have much treasure.

snp2.7:20.5

Yajassu bahu te dhanaṁ.

Berkorbanlah! Sebab banyak hartamu.’

Sacrifice! For you have much money.’

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗