snp2.14:4.1
Sabbaṁ tuvaṁ ñāṇamavecca dhammaṁ,
Setelah sepenuhnya mengetahui segala pengetahuan dan Dhamma,
Having experienced all knowledge,
Dhammika
Sabbaṁ tuvaṁ ñāṇamavecca dhammaṁ,
Setelah sepenuhnya mengetahui segala pengetahuan dan Dhamma,
Having experienced all knowledge,
Pakāsesi satte anukampamāno;
engkau mengajarkannya demi belas kasih kepada makhluk-makhluk.
you reveal the teaching out of sympathy for beings.
Vivaṭṭacchadosi samantacakkhu,
Yang melihat segala, engkau telah menyingkap selubung,
All-seer, you have cast off the veil,
Virocasi vimalo sabbaloke.
dan tanpa noda, engkau bersinar di seluruh dunia.
and immaculate, you dazzle the whole world.