‹
SNP2.14

Dhammikasutta

Dhammika

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.14

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp2.14:24.1

Majjañca pānaṁ na samācareyya,

Ia tidak akan mempraktikkan minuman keras dan memabukkan,

A householder espousing this teaching

snp2.14:24.2

Dhammaṁ imaṁ rocaye yo gahaṭṭho;

seorang perumah tangga yang menyukai ajaran ini;

would not consume liquor or drink.

snp2.14:24.3

Na pāyaye pivataṁ nānujaññā,

ia tidak akan memberi minum, tidak menyuruh orang lain minum, maupun mengizinkan minuman keras;

They’d not get others to drink, <j>nor grant them permission to drink;

snp2.14:24.4

Ummādanantaṁ iti naṁ viditvā.

karena ia mengetahui bahwa itu berakhir pada kegilaan.

knowing that ends in intoxication.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗