‹
SNP2.14

Dhammikasutta

Dhammika

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.14

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp2.14:10.1

Sabbepime bhikkhavo sannisinnā,

Semua bhikkhu ini telah berkumpul,

All these mendicants have gathered,

snp2.14:10.2

Upāsakā cāpi tatheva sotuṁ;

dan para umat awam pun demikian, untuk mendengarkan;

and the layfolk too are here to listen.

snp2.14:10.3

Suṇantu dhammaṁ vimalenānubuddhaṁ,

Biarlah mereka mendengar ajaran yang ditemukan oleh Yang Tak Bernoda,

Let them hear the teaching <j>the immaculate one discovered,

snp2.14:10.4

Subhāsitaṁ vāsavasseva devā”.

seperti para dewa mendengarkan kata-kata indah Vāsava.”

like gods listening to the fine words of Vāsava.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗