‹
SNP2.10

Uṭṭhānasutta

Khotbah tentang Bangkit

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp2.10:1.1

Uṭṭhahatha nisīdatha,

Bangkitlah dan duduklah bermeditasi,

Get up and meditate!

snp2.10:1.2

ko attho supitena vo;

apa gunanya tidur bagimu?

What’s the point in your sleeping?

snp2.10:1.3

Āturānañhi kā niddā,

Sebab bagaimana mungkin orang yang menderita dapat tidur nyenyak,

How can the afflicted slumber

snp2.10:1.4

sallaviddhāna ruppataṁ.

ketika terluka oleh anak panah yang menusuk?

when inflicted by an arrow strike?

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗