‹
SNP1.9

Hemavatasutta

Dengan Hemavata

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp1.9:27.1

Anomanāmaṁ nipuṇatthadassiṁ,

Lihatlah ia yang bernama tiada tara, yang melihat makna halus,

Behold him of peerless name <j>who sees the subtle meaning,

snp1.9:27.2

Paññādadaṁ kāmālaye asattaṁ;

pemberi kebijaksanaan, yang tidak melekat pada alam nafsu indra;

giver of wisdom, <j>unattached to the realm of sensuality:

snp1.9:27.3

Taṁ passatha sabbaviduṁ sumedhaṁ,

Lihatlah Dia yang mengetahui segalanya, yang sangat bijaksana,

the all-knower, so very intelligent,

snp1.9:27.4

Ariye pathe kamamānaṁ mahesiṁ.

sang petapa agung yang menapaki jalan mulia.

the great seer treading the noble road.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗