‹
SNP1.9

Hemavatasutta

Dengan Hemavata

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp1.9:1.1

“Ajja pannaraso uposatho,

“Hari ini adalah hari uposatha kelima belas,”

“Today is the fifteenth day sabbath,”

snp1.9:1.2

(iti sātāgiro yakkho)

demikian kata Sātāgira, roh penjaga gunung Sātā,

said Sātāgira, the native spirit of mount Sātā,

snp1.9:1.3

Dibbā ratti upaṭṭhitā;

“malam yang suci telah tiba.

“a holy night is at hand.

snp1.9:1.4

Anomanāmaṁ satthāraṁ,

Marilah kita pergi menemui Gotama,

Come now, let us see Gotama,

snp1.9:1.5

Handa passāma gotamaṁ”.

Sang Guru yang namanya tiada tara.”

the Teacher of peerless name.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗