‹
SNP1.7

Vasalasutta

Vasalasutta

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp1.7:29.1

Diṭṭheva dhamme gārayhā,

Tercela dalam kehidupan ini juga,

Blameworthy in this very life,

snp1.7:29.2

Samparāye ca duggati;

dan di kehidupan mendatang, tujuan yang buruk.

and in lives to come, a bad destination.

snp1.7:29.3

Na ne jāti nivāreti,

Kelahiran mereka tidak menghalangi mereka

Their birth does not prevent them

snp1.7:29.4

Duggatyā garahāya vā.

dari celaan atau nasib buruk.

from blame or bad destiny.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗