snp1.3:2.1
“Saṁsaggajātassa bhavanti snehā,
Pada mereka yang memiliki hubungan dekat timbullah kasih sayang,
Those with close relationships have affection,
Khotak Sapi Liar
“Saṁsaggajātassa bhavanti snehā,
Pada mereka yang memiliki hubungan dekat timbullah kasih sayang,
Those with close relationships have affection,
Snehanvayaṁ dukkhamidaṁ pahoti;
mengikuti kasih sayang itu, muncullah penderitaan ini.
following which this pain arises.
Ādīnavaṁ snehajaṁ pekkhamāno,
Melihat bahaya yang lahir dari kasih sayang,
Seeing this danger born of affection,
Eko care khaggavisāṇakappo”.
hiduplah menyendiri bagaikan khotak sapi liar.
live alone like a horned rhino.