‹
SNP1.11

Vijayasutta

Kemenangan atas Nafsu terhadap Tubuh

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp1.11:8.1

Yadā ca so mato seti,

Dan ketika ia terbaring mati,

And when it lies dead,

snp1.11:8.2

Uddhumāto vinīlako;

menggelembung dan membiru,

bloated and livid,

snp1.11:8.3

Apaviddho susānasmiṁ,

dibuang di tanah pemakaman,

dumped in a charnel ground,

snp1.11:8.4

Anapekkhā honti ñātayo.

para kerabat pun tidak lagi mempedulikannya.

the relatives forget it.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗