‹
SNP1.11

Vijayasutta

Kemenangan atas Nafsu terhadap Tubuh

Sutta Nipāta · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
snp1.11:2.1

Aṭṭhinahārusaṁyutto,

Terikat oleh tulang dan urat,

Linked together by bones and sinews,

snp1.11:2.2

tacamaṁsāvalepano;

dilumuri daging dan kulit;

plastered over with flesh and hide,

snp1.11:2.3

Chaviyā kāyo paṭicchanno,

tubuh terselubung kulit,

and covered by the skin,

snp1.11:2.4

yathābhūtaṁ na dissati.

tidak terlihat sebagaimana adanya.

the body is not seen as it is.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗