Sāhaṁ nūna ito gantvā,
Maka aku, setelah pergi dari sini,
4. Kisah Petapa Revatī
Revatī, yang digambarkan tidak suka memberi, didatangi dua utusan Yama dan dibawa untuk melihat keadaan menyakitkan. Ia kemudian mengakui perbuatan buruknya, termasuk menghina para petapa dan menipu suaminya.
PV 39 merupakan peringatan keras tentang kekikiran, penghinaan, dan penipuan; tindakan tersebut digambarkan membawa akibat yang menakutkan.
Sāhaṁ nūna ito gantvā,
Maka aku, setelah pergi dari sini,
yoniṁ laddhāna mānusiṁ;
memperoleh kelahiran sebagai manusia,
Vadaññū sīlasampannā,
akan menjadi dermawan dan sempurna dalam moralitas,
kāhāmi kusalaṁ bahuṁ;
akan melakukan banyak kebajikan;
Dānena samacariyāya,
dengan memberi dan hidup selaras,
saṁyamena damena ca.
dengan pengendalian diri dan pengekangan diri.