pv37:38.1
“Mā ceva serīsamahaṁ akattha,
“Janganlah kalian mengadakan perayaan pohon serisa,
BAGIAN 38
2. Kisah Peta Serīsaka
Kisah mempertemukan seorang yakkha dengan para pedagang. Teks menyebut Raja Pāyāsi yang telah terlahir sebagai makhluk bumi dan berbicara kepada manusia dari vimāna miliknya.
PV 37 menggunakan perjalanan dan perjumpaan tak terduga untuk menunjukkan bagaimana seorang upāsaka yang baik dapat membawa manfaat bagi banyak orang.
“Mā ceva serīsamahaṁ akattha,
“Janganlah kalian mengadakan perayaan pohon serisa,
Sabbañca vo bhavissati yaṁ vadetha;
Dan segala yang kalian katakan akan menjadi milik kalian;
Pāpāni kammāni vivajjayātha,
Hindarilah perbuatan-perbuatan jahat,
Dhammānuyogañca adhiṭṭhahātha.
Dan tekunilah praktik kebenaran.