pv37:14.1
Vehāyasaṁ pokkharañño savanti,
Dari langit, kolam-kolam terpancar,
BAGIAN 14
2. Kisah Peta Serīsaka
Kisah mempertemukan seorang yakkha dengan para pedagang. Teks menyebut Raja Pāyāsi yang telah terlahir sebagai makhluk bumi dan berbicara kepada manusia dari vimāna miliknya.
PV 37 menggunakan perjalanan dan perjumpaan tak terduga untuk menunjukkan bagaimana seorang upāsaka yang baik dapat membawa manfaat bagi banyak orang.
Vehāyasaṁ pokkharañño savanti,
Dari langit, kolam-kolam terpancar,
Pahūtamalyā bahupuṇḍarīkā;
Penuh dengan bunga melati dan teratai putih yang melimpah;
Dumā cime niccaphalūpapannā,
Pohon-pohon ini selalu berbuah lebat,
Atīva gandhā surabhiṁ pavāyanti.
Menyebarkan aroma harum yang semerbak.