pv36:73.1
Ācikkha bhante yadi atthi hetu,
Jelaskanlah, Bhante, jika ada alasannya,
BAGIAN 73
1. Kisah Petta Ambasakkara
Di Vesālī, Licchavi bernama Ambasakkara melihat seorang peta di luar kota dan bertanya tentang keadaannya. Kisah panjang berkembang menjadi percakapan tentang penderitaan, kebajikan, dan buah perbuatan.
PV 36 adalah narasi panjang tentang perjumpaan manusia dengan peta dan bagaimana pemahaman terhadap kamma dapat mengubah sikap serta tindakan seseorang.
Ācikkha bhante yadi atthi hetu,
Jelaskanlah, Bhante, jika ada alasannya,
Saddhāyikaṁ hetuvaco suṇoma;
Kami mendengar kata yang dapat dipercaya;
Na tesaṁ kammānaṁ vināsamatthi,
Tidak ada kehancuran bagi perbuatan-perbuatan itu,
Avedayitvā idha byantibhāvo”ti.
Tanpa mengalami akibatnya di sini, tidak ada lenyapnya.”