pv36:63.1
Kappitakañca upasaṅkamitvā,
Setelah mendekati Kappitaka,
1. Kisah Petta Ambasakkara
Di Vesālī, Licchavi bernama Ambasakkara melihat seorang peta di luar kota dan bertanya tentang keadaannya. Kisah panjang berkembang menjadi percakapan tentang penderitaan, kebajikan, dan buah perbuatan.
PV 36 adalah narasi panjang tentang perjumpaan manusia dengan peta dan bagaimana pemahaman terhadap kamma dapat mengubah sikap serta tindakan seseorang.
Kappitakañca upasaṅkamitvā,
Setelah mendekati Kappitaka,
Teneva saha saṁvibhajitvā kāle;
Dan berbagi dengannya pada waktu yang tepat;
Sayaṁ mukhenūpanisajja puccha,
Duduklah di dekatnya dan bertanyalah dengan mulutmu sendiri,
So te akkhissati etamatthaṁ.
Ia akan memberitahumu makna ini.