“Mā akkhaṇe pabbajitaṁ upāgami,
“Janganlah engkau mendatangi yang telah meninggalkan keduniawian pada saat yang tidak tepat,
1. Kisah Petta Ambasakkara
Di Vesālī, Licchavi bernama Ambasakkara melihat seorang peta di luar kota dan bertanya tentang keadaannya. Kisah panjang berkembang menjadi percakapan tentang penderitaan, kebajikan, dan buah perbuatan.
PV 36 adalah narasi panjang tentang perjumpaan manusia dengan peta dan bagaimana pemahaman terhadap kamma dapat mengubah sikap serta tindakan seseorang.
“Mā akkhaṇe pabbajitaṁ upāgami,
“Janganlah engkau mendatangi yang telah meninggalkan keduniawian pada saat yang tidak tepat,
Sādhu vo licchavi nesa dhammo;
Sungguh baik bagi kalian, para Licchavi, ajaran itu;
Tato ca kāle upasaṅkamitvā,
Tetapi setelah itu, pada waktu yang tepat, datangilah,
Tattheva passāhi raho nisinnan”ti.
Dan di sanalah engkau akan melihatnya duduk sendirian di tempat yang sunyi.”