‹
PV30

5. Kumārapetavatthu

5. Kumārapetavatthu

Petavatthu · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA PV 30

Kenali dunia dalam sutta ini

Seorang bayi dibuang di tanah pekuburan tetapi tetap bertahan hidup. Teks membuka dengan kekaguman pada pengetahuan Buddha tentang perbedaan kadar kebajikan setiap makhluk.

Sinopsis singkat

PV 30 memperlihatkan bahwa kondisi sulit saat ini tidak selalu menggambarkan seluruh kekuatan kebajikan seseorang; buah kamma dapat muncul dengan cara yang kompleks.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
pv30:2.1

Ayaṁ kumāro sīvathikāya chaḍḍito,

Anak ini dibuang di tanah pekuburan,

pv30:2.2

Aṅguṭṭhasnehena yāpeti rattiṁ;

Hidup pada malam hari dengan isapan jempol;

pv30:2.3

Na yakkhabhūtā na sarīsapā vā,

Baik makhluk halus maupun ular,

pv30:2.4

Viheṭhayeyyuṁ katapuññaṁ kumāraṁ.

Tidak mengganggu anak yang telah berjasa itu.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI