pv26:13.1
Veṇī vā avaññā honti,
Ada yang menjadi budak berambut kusut dan dihina,
1. Kisah Peta yang Tidak Terbelah
Seorang peta terlihat berjalan di atas air Gaṅgā dan mengatakan bahwa ia menuju Cundaṭṭhila, di antara wilayah Vāsabhagāma. Kisah berakhir dengan dorongan melakukan banyak kebajikan.
PV 26 menegaskan bahwa setelah melihat akibat perbuatan, respons yang tepat adalah tidak lalai dan memperbanyak kebajikan.
Veṇī vā avaññā honti,
Ada yang menjadi budak berambut kusut dan dihina,
rathakārī ca dubbhikā;
ada yang menjadi pembuat kereta dan hidup melarat;
Caṇḍālī kapaṇā honti,
Ada yang menjadi caṇḍālī dan miskin,
kappakā ca punappunaṁ.
ada pula yang menjadi tukang cukur berulang kali.